Waschsymbole

Bleichen

Für die Textilbehandlung Bleichen wird ein leeres Dreieck als Waschsymbol verwendet. Ohne weitere Hinweise erlaubt es das uneingeschränkte Bleichen mit Chlor und Sauerstoff. Das Dreieck versehen mit zwei schrägen Linien genehmigt nur die Verwendung von Sauerstoff als Bleichmittel. Ist das Waschsymbol diagonal gekreuzt verbietet jede Form des Bleichens. In diesem Fall dürfen auch keine bleichmittelhaltigen Waschmittel verwendet werden. Als bleichmittelhaltiges Waschmittel gehört zum Beispiel das handelsübliche Vollwaschmittel. Früher kam es auch vor dass das Symbol mit einem CL versehen war. In diesem Fall war das Bleichen ausschließlich nur mit Chlor erlaubt. Ein weiteres veraltetes Waschsymbol für Bleichen ist das diagonal durchkreuzte und ausgeschwärzte Dreieck. Es wurde durch das einfache Dreieck mit dem diagonalen Kreuz ersetzt.

 

Bügeln

Auf welche Art und Weise und unter welchen Bedingungen ein Textilstück gebügelt werden darf, wird durch das Symbol eines Bügeleisens geregelt. Durch die jeweilige Anzahl der Punkte im Bügeleisen wird die zulässige maximale Bügeltemperatur bestimmt. Wer sein Bügeleisen zu Hause einmal genau begutachtet, wird diese Punkte auf dem Rädchen zur Einstellung der Temperatur wiederfinden. Die Punkte auf dem Waschsymbol zeigen an, welche Einstellung am Bügeleisen maximal vorgenommen werden darf.

Ist eine Textilie nur warm und nicht über einer Temperatur von 110°C glättbar, so wird das Waschsymbol mit nur einem Punkt versehen. Hier kann das Stück gemütlich gebügelt werden. Diese Temperatur wird meist Für Textilien bestehend aus einem hohen Acryl-, Nylon- oder Seidenanteil empfohlen.

Die nächst höher geregelte Temperatureinstellung wird mit zwei Punkten angezeigt. Auch sie ist gleichbedeuten der Punkteeinstellung am Bügeleisen. Wird das Eisen auf maximal zwei Punkte gestellt. Das entspricht einer Temperatur von ca. 150°C. Bei dieser Einstellung kann man Textilien mit einem Polyesteranteil und auch aus Baumwolle ohne Verbrennungs- oder Schmelzgefahr wieder glatt bügeln.

Hat das Bügeleisen drei Punkte so wird das Bügeleisen bei dieser Maximaleinstellung ungefähr 220°C heiß. Bei Verwendung dieser Temperatur kann man unter anderem Leinenstoffe wieder glatt bügeln.

 

chemische Reinigung

Die chemische Reinigung bezeichnet jede Reinigungsform von Textilien bei denen nichtwässrige Lösungsmittel verwendet werden. In der professionellen Textilreinigung gehört dieses Verfahren zu den gängigsten. Häufig wird hierfür heutzutage auch der Begriff Trockenreinigung benutzt. Die bei dieser Art der Reinigung eingesetzten Lösemittel umspülen die Fasern lediglich. Dies hat den Vorteil, dass die Fasern der Textilien sich nicht aufquellen und ihre Form beibehalten. Die chemische Reinigung wird von speziellen Reinigungsbetrieben angeboten.

Kleidungsstücke die aus vielen verschiedenen Stoffarten hergestellt wurden, werden häufig in die chemische Reinigung gegeben. Meistens handelt es sich hierbei um Damenkostüme, Herrenanzüge oder Mäntel. Dies liegt daran, dass sich die unterschiedlichen Stoffarten nur bedingt mit Wasser oder wässrigen Waschlösungen, ohne sich dabei zu verformen oder ihre Farbe zu verlieren, reinigen lassen. Auch für die chemische Reinigung gibt es besondere Waschsymbole.

Das Grundsymbol ist ein Kreis. Er steht für die professionelle, also die chemische Reinigung. Innerhalb des Kreises kann entweder der Großbuchstabe „F“ für „Reinigung nur mit Kohlenwasserstofflösungsmittel“ oder „P“ für „Reinigung mit Perchlorethylen“ stehen. Früher hat es auch den Großbuchstaben „A“ gegeben. Dieser Stand für alle nichtwässrigen Lösungsmittel. Des Weiteren kann dieses Waschsymbole mit einem einfachen Unterstrich oder einem Doppelunterstrich versehen sein. Der einfach Unterstrich weist darauf hin, dass die Textilie schonend gereinigt werden muss. Bei einem Doppelunterstrich ist eine sehr schonende Reinigung durchzuführen. Ist dieses Zeichen mit einem diagonalen Kreuz versehen, so ist die Textilie für diese Art der Reinigung nicht geeignet.

 

Nassreinigung

Die Nassreinigung bezeichnet ein Verfahren, welches Fachkenntnisse und sorgfältiges Arbeiten erfordert. Im englischen wird es auch „wetcare“ genannt. Diese Form der Reinigung dient als Ersatz für die klassische chemische Reinigung. Entwickelt wurde es 1991 wurde es in Kooperation mit der Firma Miele von der Firma Kreussler. Das Reinigungsverfahren kommt mit wenig Chemikalien aus. Die hier verwendeten Reinigungsmittel basieren auf wässrigen Laugen, welche es ermöglichen, dass das Abwasser ohne Umwege in die Kanalisation fließen kann. In Sachen Ökologie und Wirkung ist die Nassreinigung der chemischen Reinigung überlegen. Des Weiteren ermöglicht es die Reinigung von eigentlich für Handwäsche vorgesehene Textilien. Seidenartikeln und Strickwaren aus Wolle können dank dieses Verfahrens schonenden auch gereinigt werden.

Das Waschsymbol für die Nassreinigung ist wie bei der klassischen chemischen Reinigung ein Kreis. Allerdingswird dieser mit dem Großbuchstaben „W“ gekennzeichnet. Der einfach Kreis mit dem „W“ weist darauf hin, dass das Textilstück für die Nassreinigung geeignet ist. Ist das Symbol einfach unterstrichen, so muss das Reinigungsverfahren schonend durchgeführt werden. Bei einem doppelten Unterstrich ist eine besonders schonende Reinigung von Nöten. Der Kreis geschwärzt und mit einem diagonalen Kreuz versehen bedeutet, dass das Nassreinigungsverfahren der Textilie schädigen kann und nicht erlaubt ist.

Trocknen

Der Textilbehandlungsvorgang des Trocknens wird durch ein Quadrat im Allgemeinen dargestellt. Ein Kreis im Quadrat weist auf die Trocknung mit einem handelsüblichen Trockner hin. Ihm ist zu entnehmen, ob ein Textilstück überhaupt für die maschinelle Trocknung geeignet ist. Besteht das Waschsymbol nur aus einem Kreis im Quadrat, erlaubt die uneingeschränkte Trocknung mit der Waschmaschine. Die Unbegrenztheit kann durch unterschiedliche Zusätze im Quadrat eingeschränkt werden. So bedeutet ein Punkt im Kreis, dass das Textilstück nur für die Trommeltrocknung mit niedriger Temperatur geeignet ist. Ist das Waschsymbol mit zwei Punkten versehen darf der normale Trockner mit normaler Temperatur trocknen. Im Falle dass das Quadrat durchgekreuzt ist, verträgt das Textilstück die maschinelle Trocknung nicht. Die Waschsymbole für die Pflegebehandlung Trocknen beziehen sich nur auf Trocknung mit handelsüblichen Maschinen. Professionelle Textiltrocknung ist hiervon ausgeschlossen. In den USA und Japan gibt noch weitere Piktogramme. Mit ihnen wird die natürlich Trocknung geregelt. Im europäischen Raum werden diese Waschsymbole allerdings nicht verwendet.

Waschen

Das Waschsymbole für die Textilbehandlung Waschen ist das Bild eines mit Wasser gefülltem Waschbottich. Dieses Symbol wird meistens mit zusätzlichen Hinweisen versehen. Ohne extra angegebenem Hinweis ist der normale Waschgang für das Textil erlaubt. Ist im Bottich eine Zahl angegeben, so stellt diese die höchstzulässige Waschtemperatur in Grad Celsius dar. Dieses Waschsymbol genehmigt sowohl die Hand-, wie auch die Maschinenwäsche.

Der Waschbottich kann auch mit einem einfachen Strich oder einem Doppelstrich gekennzeichnet sein. Die einfache Unterstreichung verlangt eine mechanische und schonendere Behandlung als gewöhnlich. Das bedeutet, dass bei der Wahl des Waschgangs ein Pflegeleicht- oder Schonwaschgangprogramm ausgewählt werden sollte. Bei diesen beiden Waschgängen sollte die Maschine nur halb voll mit Wäsche gefüllt werden. Die Maschine wäscht mit einem erhöhten Wasserstand und verwendet einen schonenden Schleudergang. Die doppelte Unterstreichung erfordert eine besonders schonende Behandlung des Textils. Es sollte also eine Woll- oder ein Schonwaschgang gewählt werden. Bei diesen Programmen darf die Waschtrommel nur bis zu einem Drittel mit Wäsche gefüllt werden. Die Maschine wäscht mit erhöhtem Wasserstand und im Vergleich zu dem Vollwaschgang mit stark reduzierter Bewegung. Verfügt die Waschmaschine über ein Wollschleudergang so wird dieser angewendet. Ist dieser besonders schonende Schleudergang nicht vorhanden so wird aufs Schleudern komplett verzichtet.

Eine im Waschbottich abgebildete Hand, bedeutet dass dieses Textilstück per Handwäsche schonend und nicht über 40°C gewaschen werden soll. Ist der Bottich auf dem Waschsymbol diagonal durchkreuzt, ist eine haushaltsübliche Wäsche des Textils unter gewöhnlichen Umständen nicht zulässig.